LOS ANGELES (AP) — The previous interpreter for Los Angeles Dodgers star Shohei Ohtani has agreed to plead responsible to financial institution and tax fraud in a sports activities betting case through which prosecutors allege he stole almost $17 million from the Japanese baseball participant to repay money owed, federal prosecutors stated Wednesday.

The scandal surrounding Ippei Mizuhara shocked baseball followers from the U.S. to Japan when the information broke in March.

Mizuhara will plead responsible to at least one depend of financial institution fraud and one depend of subscribing to a false tax return, the U.S. Justice Division introduced. The financial institution fraud cost carries a most of 30 years in federal jail, and the false tax return cost carries a sentence of as much as three years in federal jail.

The plea settlement says Mizuhara can be required to pay Ohtani restitution that would whole almost $17 million, in addition to greater than $1 million to the IRS. These quantities might change previous to sentencing.

Mizuhara will enter his responsible plea within the coming weeks and is ready to be arraigned Could 14, prosecutors stated.

“The extent of this defendant’s deception and theft is huge,” United States Lawyer Martin Estrada stated in a press release. “He took benefit of his place of belief to benefit from Mr. Ohtani and gasoline a harmful playing behavior.”

Mizuhara exploited his private {and professional} relationship with Ohtani to plunder tens of millions from the two-way participant’s account for years, at occasions impersonating Ohtani to bankers, prosecutors stated. Mizuhara’s profitable bets totaled over $142 million, which he deposited in his personal checking account and never Ohtani’s. However his shedding bets have been round $183 million, a internet lack of almost $41 million. He didn’t wager on baseball.

Mizuhara helped Ohtani open a checking account in 2018 and commenced stealing cash from that account in 2021, based on the plea settlement. At one level, Mizuhara charged the safety protocols, e mail and cellphone quantity related to it in order that calls got here on to him, not Ohtani, when the again was making an attempt to confirm wire transfers. Mizuhara impersonated Ohtani to the financial institution about 24 occasions, based on the settlement.

Mizuhara additionally admitted to falsifying his 2022 tax returns by underreporting his revenue by greater than $4 million.

Mizuhara’s legal professional, Michael G. Freedman, didn’t touch upon the deal Wednesday.

There was no proof that Ohtani was concerned in or conscious of Mizuhara’s playing, and the participant is cooperating with investigators, authorities stated.

The Los Angeles Instances and ESPN broke the information of the prosecution in late March, prompting the Dodgers to fireside the interpreter and MLB to open its personal investigation.

Dodgers supervisor Dave Roberts stated he had no touch upon the plea deal Wednesday, including, “I simply hope it’s extra closure on the state of affairs.”

MLB guidelines prohibit gamers and staff workers from wagering on baseball, even legally. MLB additionally bans betting on different sports activities with unlawful or offshore bookmakers.

Mizuhara has been free on an unsecured $25,000 bond, colloquially often called a signature bond, that means he didn’t must put up any money or collateral to be freed. If he violates the bond circumstances — which embrace a requirement to endure playing dependancy therapy — he can be on the hook for $25,000.

Ohtani has sought to deal with the sphere because the case winds via the courts. Hours after his ex-interpreter first appeared in court docket in April, he hit his a hundred and seventy fifth dwelling run in MLB, tying Hideki Matsui for probably the most by a Japan-born participant, throughout the Dodgers’ 8-7 loss to the San Diego Padres in 11 innings.