Roger Corman, the fabled “King of the B’s” producer and director who churned out low-budget style movies with breakneck velocity and supplied profession boosts to younger,...